
Celebración
22/03/2024
4 meses, 3 semanas, 2 días
01/05/2024
FICHA TÉCNICA
Título original: Egymásra nézve
País y año: Hungría 1982, Año de estreno en España 1994
Duración: 102 minutos
Director: Károly Makk
Guion: Károly Makk y Erszébet Galgóczi
Música: László Des y János Másik
Fotografía: Tamás Andor
Productora (Hungría): Compañía de Producción Cinematográfica Húngara (MAFILM)
Productora (España): Araba Films
Género: Drama / homosexualidad
Reparto: Jadwiga Jankowka-Cieslak, Grażyna Szapołowska y Jozef Kroner.
Sinopsis:
La trama de la película está ambientada en la Hungría de 1958, bajo un sistema opresor durante el periodo estalinista. Cuenta la historia de un romance entre dos mujeres periodistas y de su lucha por la libertad de publicar y vivir la verdad.
PRESENTACIÓN "La elección de Hanna B"
Premios: Cannes 1982:
. Nominada a la Palma de oro a la mejor película
. Premio a la mejor actriz Jadwiga Jankowska-Cieslak
. Ganadora del premio FIPRESCI (Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica)
Críticas:
“Filme amargo, delicado, que desgraciadamente no cuenta con un buen doblaje al castellano, es una buena sorpresa en el mortecino panorama de los estrenos actuales.” Otra mirada, Diego Galán, Cultura/El País 13/9/1984.
“La primera película convencional de Europa del Este sobre lesbianas Historia de las sexualidades, la política y el cine bajo el comunismo en Europa del Este.” Blog de investigación SSEES por Lisa J Walters, 28 de febrero de 2018.
“Aunque la película es una historia de amor con un final trágico, con tintes políticos, su tono subyacente no es romántico, bélico o trágico; más bien, flota una áspera melancolía. Esta es la voz más distintiva de Makk, y en algunos momentos incluso brilla el humor amargo e inteligente que yace en el fondo de todas las películas de Makk.”, Amor difícil, Báron György, 10 de octubre de 1982, https://filmvilag.hu/xista_frame.php?cikk_id=6938
Algunos detalles de la película:
Basada en la novela corta autobiográfica “Törvényen belül” (Dentro de la ley) de Erszébet Galgóczi de 1980.
Esta película se estrenó en 1982 pero está ambientada en Hungría en 1958, dos años después de la “Revolución de 1956”.
Esta película ha sido reconocida como hito en el cine LGTBI.
Si queréis pasar una tarde “de CINE”, ¡¡no os la perdáis!!
PARA EL COLOQUIO